Premiera seriei din 17 ianuarie pentru "Billions", spectacolul fondului de hedging Showtime, a obținut 2.99 milioane de vizualizări, devenind cea mai vizionată premieră în istoria rețelei de cablu. Post-Enron, post-Bernie Madoff, criza creditelor ipotecare post-subprime, post-99%, post-flash de tranzacționare, publicul american demonstrează un interes fără precedent în drama care înconjoară finanțele ridicate și, în esență, modul în care sunt făcute cârnații.

Succesul "Billions" este un schimbător de jocuri. Din punct de vedere istoric, televizorul sa dovedit a fi un teren infertil pentru spectacole despre finanțe. De ani de zile, audiențele nu au putut obține suficiente emisiuni de televiziune despre medici și avocați. Au fost zeci. În ceea ce privește spectacolele despre a treia profesie pe care părinții voiau să o accesați - banca de investiții - părea că nu există nici cerere, nici cerere. În 1996, una dintre primele căutări în gen, "Profitul" lui FOX, a fost anulată după primul său sezon. Ditto "Bull" al TNT (2000-2001). Ambii au fost dragii criticilor.

Dar atunci a fost și asta este acum. Interesul nou-infiintat al publicului american in drama de finante a aparut pentru prima oara in industria cinematografica. Spre deosebire de vehiculul "Wall Street" al lui Michael Douglas din 1987, ficționalizările financiare de astăzi merg în detaliu cu privire la executarea zilnică a tranzacțiilor și structurarea produselor financiare exotice. Exemplele includ "Lupul Wall Street" (2013), "Margin Call" (2011) și "Too Big To Fail" (2011) al HBO. În acest an, "The Big Short" a atras actori de marcă, boxe de box office mari și noduri Oscar. Peculiar, deoarece filmul din urmă se referea la lumea labirinterială a titlurilor garantate cu ipotecă - instrumentul care a fost acuzat de criza subprime.

"Miliardarii", care își etalează cel de-al treilea episod în această duminică (ora 10:00 Est), demonstrează cât de mult și cât de puțin sa schimbat lumea bancară. Da, CEO-ul fondului de hedging Bobby "Ax" Axelrod (Damian Lewis) poarta o fusta zipata in loc de un costum. Da, quantii de astăzi au urechea CEO-ului, în loc să fie tratați ca pe niște idiotari ca în anii 1990. Pe de altă parte, "Billions" arată că Wall Street (în acest caz, fondul de hedging din Westport, CT) păstrează o mulțime de așteptări din zilele de modelare pre-stochastice. Motivele fundamentale ale omului și nesiguranța sunt neschimbate.

Și încă mai contează unde te-ai dus la școală. Axul are un cip pe umăr ca să fie o diplomă Hofstra de la Yonkers; el se referă disperat la un angajat ca "Princeton-Wharton". Nemesisul său, avocatul american Chuck Rhoades (omul însuflețit Paul Giamatti), este un Ivy Leaguer dintr-o familie monedă. Da, există o resentiment acolo.Și nu numai pentru că Rhoades fantezistă în legătură cu urmărirea penală a lui Ax pentru contravenții financiare.

De asemenea, mândria pe care bancherii o are în limbaj neschimbat: într-o singură scenă, un ofițer de securitate Axe îi spune angajaților că vrea reputația companiei să fie "mai curată decât Fecioara Maria înainte de prima ei perioadă". Acesta este un continuum cu mediul de pe Wall Street din anii 1980, pe care Michael Lewis la catalogat în cartea sa "Liar's Poker". Potrivit lui Lewis, ethosul fraților Salomon în acele vremuri a fost că trebuia să te trezești dimineața dând voie să "muști fundul de pe un urs" și să fii un "Big Swinging Dick". Singura diferență reală este că, acum, femeile încântă metaforele genitale la fel de mult ca și omologii lor de sex masculin.

Până în prezent, spectacolul nu sa aventurat în aspectele cantitative ale i-banking-ului modern. Pentru un fond de acoperire împotriva riscurilor, Ax Capital nu pare să facă o mulțime de acoperire împotriva riscurilor, altul decât ocazional aruncând cuvântul "scurt". Este, de asemenea, un fel de campy în scris, actorie și execuție. Un argument între Rhoades și un jurnalist financiar, presupus a fi un schimb intens de bons mots , se pare că cei doi bărbați vor începe fie să râdă, fie să facă un minut. Și toți băieții bogați se comportă ca și cum s-ar afla în emisiunea "Goodfellas". Dacă termenul "show minstrel" poate fi aplicat unui spectacol care exagerează stereotipurile oamenilor albi bogați în antichitate, atunci în esență se întâmplă ceea ce se întâmplă aici. Cu toate acestea, triumful - și timpul - al "miliardelor" sugerează că spectatorii vor să creadă că bancherii lor le înșurubează.