Oamenii care emigrează în mod legal în Statele Unite sunt eligibili pentru multe dintre aceleași beneficii ca americanii nativi, iar securitatea socială este una dintre ele. Imigranții legali care îndeplinesc cerințele privind creditele de muncă pentru Administrația de Securitate Socială (SSA) - sau care au obținut echivalentul asigurărilor sociale prin istoricul lor de muncă din țara lor anterioară - pot beneficia de prestații de securitate socială în Statele Unite.

Calificarea pentru securitate socială pe baza Istoricului dvs. de muncă în S.U.A.

Pentru a vă califica pentru securitate socială, trebuie să aveți un număr de securitate socială. Mulți oameni aplică pentru unul în timpul procesului de imigrare. Dacă nu ați făcut acest lucru, va trebui să vizitați un birou de securitate socială în persoană. Aveți nevoie de un număr de securitate socială pentru a fi angajat de orice angajator care respectă legea. Angajatorul dvs. vă va raporta salariile către guvern sub numele dvs. și numărul de securitate socială pentru a vă asigura că primiți creditele de muncă și suma viitoare a beneficiilor pe care ați câștigat-o. (Pentru citirea aferentă, consultați Pași pentru actualizarea sau înlocuirea identității dvs. de securitate socială și Scopul formularului SS-5 .)

După ce ai un număr de securitate socială, următorul pas este să câștigi 40 de credite de securitate socială, presupunând că te-ai născut în 1929 sau mai târziu. Dacă v-ați născut mai devreme, aveți nevoie de un credit mai mic pentru fiecare an: 38 credite de muncă dacă v-ați născut în 1927, de exemplu. Aceste 40 de credite de muncă reprezintă echivalentul a 10 ani de muncă. Începând cu anul 2016, câștigați câte un credit pentru fiecare trimestru în care câștigați cel puțin $ 1, 260; maximul este de patru credite pe an. (Aflați mai multe în

Înțelegerea eligibilității privind securitatea socială .)

Ați câștigat suficiente credite de muncă înseamnă că aveți dreptul la prestații de securitate socială după ce atingeți vârsta de pensionare. Cât de mare va fi cecul (sau depunerea directă) depinde de media câștigurilor obținute în cei 35 de ani cu cele mai mari câștiguri. Guvernul utilizează apoi o formulă ușor complicată pentru determinarea plății pentru beneficiu. În primul rând, ajustează istoricul câștigurilor dvs. pentru inflație și determină câștigurile medii lunare. Apoi, vă calculează plata după cum urmează. Acest calcul vă asumă să atingeți vârsta de pensionare completă și să începeți să solicitați beneficii în 2016.

90% din primele dvs. câștiguri lunare

• 32% din câștigurile lunare între 856 și 5, 157
• 15% venituri mai mari de 5, 157
• Dacă începeți să solicitați prestații cât mai curând posibil, în jurul vârstei de 62 de ani, rezultatul calculului de mai sus este redus ușor și dacă întârziați să solicitați beneficii după vârsta de pensionare completă, crește ușor.

În schimbul acestor beneficii viitoare, veți plăti o taxă de securitate socială de 6,2% pentru toți banii câștigați în calitate de angajat până la maximul anual, care este de 118, 500 USD în 2016.Angajatorul dvs. lovește în alte 6. 2%. (Dacă sunteți angajat pe cont propriu, calculul este puțin diferit. Aflați cum funcționează în

Securitatea socială pentru persoanele care desfășoară activități independente.) Se califică pentru securitatea socială pe baza câștigurilor în străinătate

Imigranții legali care nu au câștigat suficiente credite de muncă în Statele Unite ar putea încă să se califice pentru beneficii dacă au câștigat suficiente credite de muncă din una dintre cele 25 de țări cu care SUA au acorduri de securitate socială (numite și acorduri de totalizare). Țările sunt după cum urmează:

Italia

1. Germania
2. Elveția
3. Belgia
4. Norvegia
5. Olanda
6. Austria
7. Finlanda
8. Irlanda
9. Luxemburg
10. Grecia
11. Polonia
12. Slovacia
13. Ideea din spatele acordurilor de totalizare este că, dacă nu aveți suficiente credite de muncă pentru a vă califica pentru Securitate Socială fie în Statele Unite, fie în una din țările enumerate mai sus, , puteți să vă combinați creditele din ambele țări și să beneficiați de prestații de securitate socială proporțională. Aceste acorduri pot fi utile în special dacă ați emigrat în Statele Unite mai târziu în viață și este puțin probabil să acumulați 10 ani de muncă în S.U.A. înainte de a vă pregăti să vă retrageți.
14. "Cu toate acestea, acordurile de securitate socială permit SSA să combine creditele în SUA și străine numai dacă muncitorul a obținut cel puțin șase credite de acoperire din partea SUA", spune ZM Ishmurzina, un CPA și partener cu Artio Partners, specializată în servicii pentru expatriați din SUA și cetățeni străini.
15. Detaliile fiecărui acord de totalizare variază în funcție de țară și sunt prea complexe pentru a acoperi aici, dar puteți citi despre ele pe pagina de acord a Totalării Administrației de Securitate Socială.
16. Venitul suplimentar de securitate pentru imigranții legali
17. SSA nu oferă doar beneficii de pensie. Venitul suplimentar de securitate, sau SSI, oferă o plată lunară adulților cu venituri și resurse financiare limitate, care sunt orbi, cu handicap sau cu vârsta de 65 de ani sau mai mult, precum și copiilor orbi sau cu dizabilități. Pentru a beneficia de această prestație, trebuie să fiți rezident legal din S.U.A., care nu a ieșit din țară timp de o lună sau mai mult. Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră îndepliniți criteriile, puteți beneficia de SSI în plus față de prestațiile de securitate socială pe care le câștigați prin munca și plata taxelor de securitate socială.
18. Pentru a fi eligibil pentru SSI ca un noncitizen, trebuie să fii un străin calificat. Consultați site-ul SSA aici și derulați în jos până la "Cine este un" străin calificat "? "pentru o listă a modurilor în care guvernul definește" străin calificat ". "Presupunând că vă încadrați într-una din aceste categorii, îndepliniți condițiile de rezidență și nu aveți o istorie criminală descalificatoare, puteți fi eligibil pentru SSI dacă sunteți legal admis pentru o reședință permanentă (LAPR) și aveți 40 de credite de muncă. Conlucrarea soțului / soției sau a părinților poate conta pentru cele 40 de credite de care aveți nevoie pentru a obține SSI (dar nu pentru a obține beneficii de pensie).De asemenea, puteți beneficia de o serie de alte instrucțiuni străine calificate de SSI.
19. Beneficii de invaliditate pentru securitatea socială
20. Programul Social Security Disability Incident (SSDI) oferă venituri lucrătorilor care au devenit invalizi, inclusiv imigranții legali din S.U.A. Chiar dacă nu sunteți cetățean din S.U.A., puteți beneficia de aceste beneficii pe baza istoricului de muncă, a serviciului militar sau a altor criterii. Plătirea în sistemul de asigurări sociale prin impozite pe salarii înseamnă, în general, că vă veți califica, presupunând că îndepliniți și definiția SSA privind handicapul.
21. Beneficiile de securitate socială
22. Dacă v-ați căsătorit cu o persoană care sa calificat pentru prestații de securitate socială și a murit, s-ar putea să fiți eligibil pentru prestațiile de urmaș ale securității sociale. În mod normal, va trebui să aveți cel puțin 60 de ani, iar soțul / soția dvs. decedat va trebui să fi acumulat 40 de credite de muncă. Regulile sunt mai indulgente dacă copiii minori sunt, de asemenea, supraviețuitori sau dacă dumneavoastră sau copiii dumneavoastră sunteți invalizi. Supraviețuitorii divorțați pot, de asemenea, să beneficieze de prestații. Suma prestațiilor depinde de vârsta dvs. și de istoria de lucru a soțului dvs. Beneficiile dvs. de urmaș pot fi reduse dacă lucrați sau dacă vă recăsătoriți. Nu trebuie să vă calificați pentru beneficii de securitate socială pe cont propriu pentru a vă califica pentru beneficiile urmașilor. Acestea sunt regulile de bază care se aplică cetățenilor din S.U.A. pentru beneficiile urmașilor, și în general sunt aceleași pentru imigranții legali.
23. Beneficiile de securitate socială și ieșirea din SUA

Imigranții din UE ar trebui să știe câteva lucruri despre modul în care părăsirea țării afectează prestațiile de securitate socială (în plus față de regula de o lună menționată mai sus, care se aplică SSI).

Recordul de securitate socială este permanent, deci, chiar dacă nu lucrați pentru o perioadă de timp, nu vă deplasați în străinătate sau nu sunteți obligat să plătiți taxele de securitate socială, creditele pe care le-ați câștigat anterior vor rămâne intacte, spune Ishmurzina.

Dacă părăsiți Statele Unite după ce începeți să primiți orice tip de prestații de securitate socială, beneficiile dvs. ar putea fi afectate. Dacă alternați între a trăi în Statele Unite și într-o altă țară, puteți sau nu să puteți colecta beneficii SSDI, în funcție de statutul dvs. de imigrant, de cât timp părăsiți Statele Unite și ce altă țară locuiți

Obținerea de ajutor cu Beneficiile

Imigranții legali cu abilități limitate în engleză pot obține informații privind beneficiile de securitate socială în 15 limbi online sau pot solicita un interpret atunci când sună la Administrația de Securitate Socială sau vizitează unul dintre birourile sale.

Dacă cererea dvs. de beneficii este refuzată, SSA va oferi un motiv pentru aceasta, spune Ishmurzina. Dacă nu sunteți de acord cu decizia, retrimiteți reclamația dvs. și furnizați informațiile solicitate de SSA. Site-ul SSA explică modul în care puteți contesta o decizie SSI sau SSDI. Pentru a contesta o decizie privind beneficiile de pensionare, sunați la SSA la numărul 800-772-1213 (TTY 800-325-0778) sau contactați biroul local de securitate socială.

Dacă vă aflați într-o situație complicată, vă recomandăm să solicitați asistență juridică de la un avocat cu experiență în domeniul asigurărilor sociale pentru imigranți.

Linia de fund Nu trebuie să fii cetățean din S.U.A. pentru a beneficia de prestații de securitate socială. În schimb, avantajele dvs. se bazează pe ceea ce câștigați și dacă ați plătit în sistem timp de destui ani. Acest sistem ar putea fi sistemul Statelor Unite sau sistemul de pensionare al uneia dintre cele 25 de țări cu care SUA au acorduri de totalizare. Nimeni nu obține beneficii care nu le-au câștigat, indiferent dacă s-au născut aici sau au emigrat mai târziu în viață.